A Rejtett Homok Faluban Chuunin Vizsgát szerveznek, melyre Naruto és Konohamaru is ellátogat. Az előzetes sorsolások során úgy alakul a helyzet, hogy egymás elleni harcban kell számot adni harci tudásukról.